第136章 有点尴尬(2/2)
?拿盐腌渍过的知了?”
邵清一愣,继而扑哧笑了。
“是含在嘴里的衔,不是盐渍的咸。这是黄鲁公的诗,狸奴是指猫,衔蝉也是指猫。”
姚欢讪讪。
原来作者是黄庭坚,那位无意中给她指点咖啡豆方向的制香大师。
嗯,有点文化的人说事儿,就是爱用别称。比如,驸马被叫作粉侯,驸马他哥被叫作粉昆,驸马他爹被叫作粉父。
小汝舟比他姐姐爱猫多了,此刻听到邵清这话,倒主动追问道:“猫为啥又叫衔蝉?”
邵清道:“后唐时候的琼花公主,养了两只猫儿,一只通体黑毛,只尾巴雪白,琼花公主给它起名昆仑妲己。另一只通体雪白,只嘴上有块黑毛,形如鸣蝉,公主就叫它衔蝉。后来,衔蝉便通指猫儿了。”
噢,原来这么来的。姚欢心道,还是贵族公主有情趣,衔蝉…估计若是换了自己来起名字,无非叫“泥巴嘴”而已。
邵清见姚汝舟眼里现了几分兴致,拍拍他的肩膀道:“汝舟喜欢猫儿?回头先生送你和你阿姊一只漂亮猫儿。”
不想姚汝舟脱口而出道:“不要,曾家四郎说,他怕猫。”
邵清一愣,继而扑哧笑了。
“是含在嘴里的衔,不是盐渍的咸。这是黄鲁公的诗,狸奴是指猫,衔蝉也是指猫。”
姚欢讪讪。
原来作者是黄庭坚,那位无意中给她指点咖啡豆方向的制香大师。
嗯,有点文化的人说事儿,就是爱用别称。比如,驸马被叫作粉侯,驸马他哥被叫作粉昆,驸马他爹被叫作粉父。
小汝舟比他姐姐爱猫多了,此刻听到邵清这话,倒主动追问道:“猫为啥又叫衔蝉?”
邵清道:“后唐时候的琼花公主,养了两只猫儿,一只通体黑毛,只尾巴雪白,琼花公主给它起名昆仑妲己。另一只通体雪白,只嘴上有块黑毛,形如鸣蝉,公主就叫它衔蝉。后来,衔蝉便通指猫儿了。”
噢,原来这么来的。姚欢心道,还是贵族公主有情趣,衔蝉…估计若是换了自己来起名字,无非叫“泥巴嘴”而已。
邵清见姚汝舟眼里现了几分兴致,拍拍他的肩膀道:“汝舟喜欢猫儿?回头先生送你和你阿姊一只漂亮猫儿。”
不想姚汝舟脱口而出道:“不要,曾家四郎说,他怕猫。”