第2270章,刘晋的自传(3/3)
了，刘晋想要将它给认认真真的写好。
不同于以往史学家所写的传记，用的简短的文言文书写，刘晋决定使用白话文来写，倒不是说写不出文言文。
到了刘晋这个程度了，早已经烂熟于心，要写文言文也是可以的。
但文言文这东西，短短几个字包含太多的意思在里面，需要后人不断的去研究和揣摩，总是会出现巨大的偏差。
所以还是要用白话文，用白话文来写，尽可能的要详细，要具体，这样才方便后人去看，去研究。
但又不能显得自己水平不行，所以这是一个让人头疼的事情，并且自传是以时间为线还是以事情为线，这也是需要去好好考虑和仔细斟酌的事情。
总的来说，刘晋需要好好的去思索，好好的去考虑，并且要详细的去查阅资料和回忆以往的一些事情。
尤其是涉及到弘治皇帝、刘健、李东阳、王守仁、张懋、杨云、朱辅、朱厚照这些人的时候，更是应该要将他们给写活，尽可能的还原真实的样子和当时所说的话、深情等等。
这是一项浩大的工作！
ps：这几天过年每天就一更哈
不同于以往史学家所写的传记，用的简短的文言文书写，刘晋决定使用白话文来写，倒不是说写不出文言文。
到了刘晋这个程度了，早已经烂熟于心，要写文言文也是可以的。
但文言文这东西，短短几个字包含太多的意思在里面，需要后人不断的去研究和揣摩，总是会出现巨大的偏差。
所以还是要用白话文，用白话文来写，尽可能的要详细，要具体，这样才方便后人去看，去研究。
但又不能显得自己水平不行，所以这是一个让人头疼的事情，并且自传是以时间为线还是以事情为线，这也是需要去好好考虑和仔细斟酌的事情。
总的来说，刘晋需要好好的去思索，好好的去考虑，并且要详细的去查阅资料和回忆以往的一些事情。
尤其是涉及到弘治皇帝、刘健、李东阳、王守仁、张懋、杨云、朱辅、朱厚照这些人的时候，更是应该要将他们给写活，尽可能的还原真实的样子和当时所说的话、深情等等。
这是一项浩大的工作！
ps：这几天过年每天就一更哈