第九章 邓布利多的回信(3/3)
思礼夫妇:
在收到您的信件之后,我们对周逸先生和波特先生的情况进行了调查了解,并且认定事情的真相与你们在信件之中所描述的恰恰相反,并不是周先生强行带走了波特先生,而是因为你们积年累月的虐待(很抱歉我们不得不使用这个词,但是这也意味着我们工作的眼中失职),我们没有想到,在收到一笔巨额的报酬之后,你们居然选择了如此对待波特先生,这让我们十分生气。
但是,已经有了对于你们更加合适的处理方法——我们将不会制止周先生即将对你们提起的诉讼,你们也无需以披露魔法界的存在来威胁我们,巫师的能力要远超你们的想象。
另附:如果你们需要请求谅解,我想你们需要找到当事人表示诚挚的歉意,并且做出对应的保证才行。
ps:假如你是高中生李雷,你的朋友张三打算给他远在英国的朋友寄一封信,请求你帮助他,请您翻译上述信件,并且将格式调整至正确格式。
在收到您的信件之后,我们对周逸先生和波特先生的情况进行了调查了解,并且认定事情的真相与你们在信件之中所描述的恰恰相反,并不是周先生强行带走了波特先生,而是因为你们积年累月的虐待(很抱歉我们不得不使用这个词,但是这也意味着我们工作的眼中失职),我们没有想到,在收到一笔巨额的报酬之后,你们居然选择了如此对待波特先生,这让我们十分生气。
但是,已经有了对于你们更加合适的处理方法——我们将不会制止周先生即将对你们提起的诉讼,你们也无需以披露魔法界的存在来威胁我们,巫师的能力要远超你们的想象。
另附:如果你们需要请求谅解,我想你们需要找到当事人表示诚挚的歉意,并且做出对应的保证才行。
ps:假如你是高中生李雷,你的朋友张三打算给他远在英国的朋友寄一封信,请求你帮助他,请您翻译上述信件,并且将格式调整至正确格式。