第161章 160:出征仪式!(4/5)
锻炼完顿感神清气爽的顾行收拾好个人卫生,换上一身队服先出门填饱肚子。
在酒店餐厅里,他俩碰到了一个意想不到的人。
Sof
“诶?”丁冉还好奇的跟顾行嘀咕,“我怎么感觉他不太伤心呢?”
越南打野皮肤没有刚来LPL时那么黝黑,估计是待在基地里长期训练捂白净了不少。
他狼吞虎咽往嘴里炫汉堡,再喝一口可乐,吃相无比诱人。
看表情确实不太沮丧。
“指不定是强撑着呢,”顾行有理有据,“记得《天下无贼》刘若英那段吃烤鸭不?跟Sof汉堡是不是有异曲同工之妙?”
丁冉觉得他说的不对,“人家刘若英边吃边哭,Sof挺乐呵,给自己又加了一份薯条。”
顾行不置可否。
他原来看Sof堡吃的那么香,也打算来上一份。
可转念一想自己昨晚立下健康生活的目标,还是跑去拿了小半碗米饭和一荤一素两道菜。
顾行想刻意避开Sof
对方刚输完冒泡赛,最好的开解方式就是让他一个人静静。
结果Sof到两人反倒主动挥手打招呼,让他们到身边坐。
顾行没辙,只好和丁冉一起端着餐盘坐到Sof对面。
“恭喜你啊,”越南人现在中文不是很好,只能用简单英文来沟通,Sof学时成绩不错,英语词汇量并不差,“前天夺冠还没祝贺你,现在补上应该也不迟。”
他胖乎乎的脸上笑容明朗。
丁冉见状横了好友一眼。
顾行读懂了丁冉的意思——看吧,我就说Sof根不伤心,你还扯什么天下无贼?
“谢谢,你今年夏天表现已经很好了,”顾行由衷夸赞,“要是中文再好一点,上限会很夸张。”
从新人角度来看,Sof届夏季赛已经很亮眼了。
阻碍他的一是风格过于单调,过于依靠反野,前期发育一般就不知道怎么玩。
二是队内沟通不畅。
顾行昨天看了一晚上蛇队比赛,感觉Sof本游离于队伍体系外。
跟排位赛差不多,麦克风都不开的,一个人闷头玩单机。
不过他倒是把蛇队的精髓学到家了——时不时突然送一波温暖。
就这样还能闯到冒泡赛第二轮,足以证明Sof上限有多高!
丁冉搭腔,“就是,这次输很大程度是因为赛制问题,明年再战嘛。”
Sof连点头,神色放松,“不过是个德杯,小比赛而已,我不会把输赢放在心上的。”
顾行被呛到了,咳嗽两声差点流出眼泪。
丁冉瞪大眼睛难以置信的低声问好友,“你听到了没?他说的是德玛西亚杯?”
顾行也不敢相信自己的耳朵。
他英语不算特别好,但‘Deciacup’绝对不会听错。
“你说什么?”顾行想让Sof复一遍,“德玛西亚杯?”
他以为Sof熬夜熬的神志不清了。
结果对方特别笃定。
“对,德玛西亚杯,我翻译就这么说的啊。”Sof国内工作,脸型圆润了不少,上面写满无辜。
顾行与丁冉面面相觑。
两人情商和人际交往能力都不差。
现在却突然词穷。
这也能乌龙的啊?
顾行认为自己有必要告诉对方真相。
“昨天晚上两场BO5,打的是世界赛预选赛,不是什么德杯。”
Sof然对战队翻译的能力非常信任。
“不可能,绝对不可能!”他脑袋摇的如同拨浪鼓。
“骗你干嘛?”丁冉出了个主意,“你去问问左雾经理不就行了?”
Sof到两人神色不似作伪,脸色顿时一僵。
他迫切的想要回楼上房间求证。
临走前还不忘珍惜粮食,风卷残云把汉堡和薯条通通吃光。
看着越南打野冲出餐厅,丁冉还沉浸在震惊之中。
“真就草台班子啊,俱乐部请翻译都能请歪来?”他嘴里碎碎念,“我上我真行!”
顾行也第一次见到这种情况。
只能说现实比小说更魔幻。
草草吃完午餐,顾行去大堂找队友汇合。
所有人都喜气洋洋。
今天晚上将要进行的赛区出征仪式,就像是对VG的又一次褒奖。
身为一号种子,他们注定是万众瞩目的焦点!
乘坐大巴车去场馆的路上,丁冉还把今天中午餐厅的见闻说与赛训部其他员工。
“蒸馏啊!”具晟彬哈哈大笑。
他舌头功底不太行,总是把‘真牛’说成‘蒸馏’,让顾行重温上化学课的滋味。
李知勋推推眼镜,“还是越南语在国内不太普及,想找个合格翻译都困难,像韩援就不会出现这种错误。”
就国内情况来看,韩文和日语都算是受众偏多的语种,远比越南语要普及。
“话可不能说太死,肉鸡和卡考当时是怎么差点被骗去挖煤的?”顾行调侃一句。
大巴车内笑声不停。
侯爷尴尬的意识到漏洞,“我的我的……”
再度到达广州国际演艺中心。
顾行刚下车还想呼吸新鲜空气,然后就感到后背像是被一条浸满水的衣服糊在身上,险些让他喘不过气来。
广州的气候与宁波沪市相比都截然不同,顾行短时间内很难适应。
“这次回来心态可不一样了啊。”
金文赫双手叉腰很是嘚瑟。
上次他们到场馆,怀揣着对决赛的未知和担忧,前途未卜甚至没空去欣赏场馆周边的风景。
现在再来到这里,他们已经是联赛新科冠军。
LPL今年夏天的绝对王者!
除去选手,其他赛训部员工与有荣焉。
他们参与到队伍本次夺冠的全过程,更重要的是,丁
本章未完,点击下一页继续阅读