第四百五十八章 鬼吾老师重造赤壁(2/2)
海外市场最好呢？
日本呗。
谁也不傻，于东这样的人物，他怎么可能不了解这些，所以，他这次来找东野强，也就是鬼吾老师。
这目的…
“于先生，这次可以使用我的名号，但我还是那个条件，许多东西一定要听我的，简单而言，我明白你想做什么。
《赤壁》进入日本电影市场，我东野强可以做翻译工作，我也愿意帮忙，毕竟中国是我的祖国，中影这样的公司投资的钱，说白了，这是国家的钱，是老百姓的钱，不能就这么赔了。
可至少我要得到足够的尊重，这样做，有利于在日本赚钱，也就是说，能让这部片子更好的回本，或者实现盈利。”
东野强的这一番话，让于东大为感动。
“东野老师！你这人，果然啊！当初就看你是条汉子，绝对不是那种小日本，哦，那个，我没有那种意思，主要是你太大气了，这等胸襟，这等…不知道说什么好，我这人肚子里的词儿也不多。”
于东是真的很高兴，虽然，他脑中也有一些古怪的想法，比如，眼前的这为东野老师，会不会是个间谍呢？
但很快，东野强的话就让他打消了这个想法。
“于先生，我要拿到的权力可不小，我想要一定的剪辑权，翻译之后的台词撰写，声优要找谁，这些，都要归我管。
那么，这样一算，我需要拿到这部电影在日本票房的5，不然的话，我自己的成本都不够了。”
直接算票房分成，这可是非常厉害的一个要求。
可于东马上就笑了，因为他听的懂，眼前的这位东野老师，他把这件事当成了一个商业上的合作。
做生意，那就好办了。
“这就是东野老师的条件？”
“对。”
“那么，能说点具体的吗？”
“可以，比如声优问题，若是我来安排的话，那么，刘备我会找大泉洋先生，他的声音非常适合这个角色，至少我是这么认为的。至于曹操，我觉得真田广之不错，至于孙权，我可以请到阿部宽。而其他人，诸葛亮嘛，本木雅弘应该会给我面子的。”
东野强这么一说，让于东是连拍大腿。
他一下子就明白了。
眼前的这位东野老师，也就是当下日本最强的小说家鬼吾老师，他分明是想把这部《赤壁》电影，给重新的‘拍摄’一番。
当然，拍是拍不了，可是通过这种手段，附加上剪辑，还有声优选择，真的跟重新做一部电影差不多了。
事实上，东野强还没有说完，至于剪辑，也就是故事的叙事问题，他可以找泷田洋二郎来帮忙。
票房的5，说出来确实要求很高，但事实上，东野强从中赚的不会很多。
很公平。
两人之后又聊了聊其他的事情，分别的时候，于东是这么说的。
“东野老师，我一定竭尽全力。”
看来，这部《赤壁》将会面貌大变了。
于东一走，那鬼就钻出来了。
“saikyo，你这个家伙，哈哈…太棒了吧！竟然能做到这个程度！”
“圭吾先生，你这说什么呢？”
“别装了！你小子刚刚不光是完成了复仇，而且，还准备要打某些人的脸，对不对？”
“喂喂，圭吾先生，你不要这么想嘛，我没有这么的小心眼儿，我只是想把这部电影做的…至少，不要让我们中国的电影，在日本观众面前丢人嘛。”
没错了，至少在东野强的努力之下，曹操这样历史上的大人物，不会如个痞子一般的说话，没那么颠三倒四，没那么下作不堪。
当然，也会让其他著名的人物，没那么的尴尬。
如此。。。
“圭吾先生，我们写小说吧。”
“哈，你这小子，又要开战了吗”
两个鬼吾，又要开始对决了。。。
日本呗。
谁也不傻，于东这样的人物，他怎么可能不了解这些，所以，他这次来找东野强，也就是鬼吾老师。
这目的…
“于先生，这次可以使用我的名号，但我还是那个条件，许多东西一定要听我的，简单而言，我明白你想做什么。
《赤壁》进入日本电影市场，我东野强可以做翻译工作，我也愿意帮忙，毕竟中国是我的祖国，中影这样的公司投资的钱，说白了，这是国家的钱，是老百姓的钱，不能就这么赔了。
可至少我要得到足够的尊重，这样做，有利于在日本赚钱，也就是说，能让这部片子更好的回本，或者实现盈利。”
东野强的这一番话，让于东大为感动。
“东野老师！你这人，果然啊！当初就看你是条汉子，绝对不是那种小日本，哦，那个，我没有那种意思，主要是你太大气了，这等胸襟，这等…不知道说什么好，我这人肚子里的词儿也不多。”
于东是真的很高兴，虽然，他脑中也有一些古怪的想法，比如，眼前的这为东野老师，会不会是个间谍呢？
但很快，东野强的话就让他打消了这个想法。
“于先生，我要拿到的权力可不小，我想要一定的剪辑权，翻译之后的台词撰写，声优要找谁，这些，都要归我管。
那么，这样一算，我需要拿到这部电影在日本票房的5，不然的话，我自己的成本都不够了。”
直接算票房分成，这可是非常厉害的一个要求。
可于东马上就笑了，因为他听的懂，眼前的这位东野老师，他把这件事当成了一个商业上的合作。
做生意，那就好办了。
“这就是东野老师的条件？”
“对。”
“那么，能说点具体的吗？”
“可以，比如声优问题，若是我来安排的话，那么，刘备我会找大泉洋先生，他的声音非常适合这个角色，至少我是这么认为的。至于曹操，我觉得真田广之不错，至于孙权，我可以请到阿部宽。而其他人，诸葛亮嘛，本木雅弘应该会给我面子的。”
东野强这么一说，让于东是连拍大腿。
他一下子就明白了。
眼前的这位东野老师，也就是当下日本最强的小说家鬼吾老师，他分明是想把这部《赤壁》电影，给重新的‘拍摄’一番。
当然，拍是拍不了，可是通过这种手段，附加上剪辑，还有声优选择，真的跟重新做一部电影差不多了。
事实上，东野强还没有说完，至于剪辑，也就是故事的叙事问题，他可以找泷田洋二郎来帮忙。
票房的5，说出来确实要求很高，但事实上，东野强从中赚的不会很多。
很公平。
两人之后又聊了聊其他的事情，分别的时候，于东是这么说的。
“东野老师，我一定竭尽全力。”
看来，这部《赤壁》将会面貌大变了。
于东一走，那鬼就钻出来了。
“saikyo，你这个家伙，哈哈…太棒了吧！竟然能做到这个程度！”
“圭吾先生，你这说什么呢？”
“别装了！你小子刚刚不光是完成了复仇，而且，还准备要打某些人的脸，对不对？”
“喂喂，圭吾先生，你不要这么想嘛，我没有这么的小心眼儿，我只是想把这部电影做的…至少，不要让我们中国的电影，在日本观众面前丢人嘛。”
没错了，至少在东野强的努力之下，曹操这样历史上的大人物，不会如个痞子一般的说话，没那么颠三倒四，没那么下作不堪。
当然，也会让其他著名的人物，没那么的尴尬。
如此。。。
“圭吾先生，我们写小说吧。”
“哈，你这小子，又要开战了吗”
两个鬼吾，又要开始对决了。。。