第八百四十五章 姐姐大人(1/2)
这个社交账号就是英化组的。
他们刚上传了最新的翻译：
《霍比特人》最新一话翻译完成啦！
由于江神原文用了许多明显音译后的词。在翻译成英语后，或出于北欧神话，或出于英伦民间传说，有些暂时不知道出处，但明显有来处的词，翻译过程十分曲折，但我们尽力做到了准确传达原意，不懂之处也有标注，如有不足之处，还请大家谅解。
然后就是图片形式的翻译后的内容了。
“哎？”
江阳眼前一亮。
竟然还有英化组！
这外国软件的大数据推荐做的也太差了吧，居然现在才把这个推荐给他。
他对这个太感兴趣了。
他忙打开评论：
前排多是感谢英化组辛苦付出，或者夸他们翻译好的。
这让江阳不是很开心。
他这世化组也很辛苦的好不好，他可是顶着顶级御姐的诱惑来世化的！
接着——
有人在评论里发图片晒书，炫耀自己的原版书到货了，引来一片羡慕。
不是。
哥们，你夸一下我啊，我不跟书或作者争，但英化组夸了，世化组就也想要了。
江阳这个着急哦。
他继续往下看。
终于——
他找到一个点赞较多排到前面的，在夸他的评论：
［非常感谢你们花时间和精力来做这些，作为一名年过六旬的老家伙，我自己都不相信自己看一本童话书竟然看哭了。这个故事让我感触良多，让我想起了小时候围在炉边，我的祖母为我讲过的那些故事，矮人、精灵、巫师、巨龙、魔法，还有神秘的山脉和古老的城堡，幼时的我，曾无数次的遐想那个世界，沉浸在那个奇幻的世界中——
后来。
这种童年的快乐和想象随着时间慢慢的消失了。我曾无数次的想要回忆起那些故事，但都是一些模糊的片段，我也看过很多奇幻故事，却很少能找到那种第二世界的沉浸感，大多是一些与怪物、吸血鬼战斗、探索神秘遗迹，有着剑与魔法和涩涩剧情的消遣罢了。
当然。
也有《奥伯伦大地》这类致力于打造完整奇幻世界的，但不是以欧洲中世纪为蓝本；就是作者缺乏能力，笔下的世界很单薄；总之就是缺少一个很好的载体，去承托我对那个那个留在童年记忆里的，同现在世界截然不同的奇幻世界的向往，
所以——
伴着岁月流长，我渐渐地消失了对奇幻世界的想象与渴望。
直到我读到这本书。
他没有什么曲折，也没有魔法对轰，只有一个小人物卷入了大事件，像流传了很久的民间故事，霍然为我打开了一扇奇幻世界的大门，让我看到了那个世界的花花草草，人来人往，就感觉——呃，回到了老家，回到了童年的火炉旁，再次感受到了我生命中童年时纯粹的快乐。
谢谢你们，谢谢江洋虽然就四个字，但也是夸嘛。
而且——
江阳看这么长的评论，虽然就夸了他四个字，但江阳还是觉得自己好牛皮，虽然书不是他写的，是他抄的，但他还是觉得自己很牛批，简直太牛皮了！
所以——
下面的人看了老爷子的评论，有感而发：“是啊，这世界看起来好真实，要是能制作成游戏就好了——”
有矮人，精灵、巫师、巨龙、魔法物品，还有许多惊险刺激的冒险场景，如孤山、迷雾森林、瑞文戴尔的奇幻世界，若自己可以在其中冒险，想一想就很带感。
“——哪个游戏公司把版权买了啊，土豆，土豆呢，土豆救一下啊。”
“土豆救不了，土豆忙着庆祝南朝春节快乐呢。”
“地瓜，地瓜呢？”
“地瓜给你整个黑人精灵？！”
这些人搬这个游戏公司，又搬那个游戏公司的，觉得自己很牛批的江阳迫不及待地，卖弄的留下一行字：“有游戏啊！”
是有游戏。
江阳一下子就想到了《博德之门３》。
鼎鼎有名！
也是他列入自己在有一台电脑后，必玩的游戏之一。
然而，然而。
“哎。”
江阳轻叹一口气。
“怎么了？”
李清宁低头，轻柔清香的发丝掠过江阳的鼻尖。
“没。”
江阳看着李清宁精致的眉眼，摇头：“没有！”
《博德之门3》算什么。
就是《博德之门10》，都没他老婆香。
他遗憾个鬼哦。
矫情。
而且——
那边的《博德之门3》玩不到，不见得这边的《博德之门》玩不到啊。
他为什么想到《博德之门３》
因为博德之门的爸爸是DND!
龙与地下城啊！
那龙与地下城的爸爸又是谁？
巧了。
就是在魔戒的影响下，在人们对另一个有着严谨地理、历史和语言的世界的沉浸渴望下，催产出来了DND这一承载着每个人心中冒险故事的幻想容器。
当然。
你现在让江阳弄个《博德之门３》有点难。
但在《博德之门3》火的那一阵，江阳游戏玩不到，但了解了很多龙与地下城的知识，还曾试着入坑呢。
为此。
他还从网上弄了一套电子版龙与地下城的三宝书。
这要是把三宝书搬过来，龙与地下城有了，那改编成电子
他们刚上传了最新的翻译：
《霍比特人》最新一话翻译完成啦！
由于江神原文用了许多明显音译后的词。在翻译成英语后，或出于北欧神话，或出于英伦民间传说，有些暂时不知道出处，但明显有来处的词，翻译过程十分曲折，但我们尽力做到了准确传达原意，不懂之处也有标注，如有不足之处，还请大家谅解。
然后就是图片形式的翻译后的内容了。
“哎？”
江阳眼前一亮。
竟然还有英化组！
这外国软件的大数据推荐做的也太差了吧，居然现在才把这个推荐给他。
他对这个太感兴趣了。
他忙打开评论：
前排多是感谢英化组辛苦付出，或者夸他们翻译好的。
这让江阳不是很开心。
他这世化组也很辛苦的好不好，他可是顶着顶级御姐的诱惑来世化的！
接着——
有人在评论里发图片晒书，炫耀自己的原版书到货了，引来一片羡慕。
不是。
哥们，你夸一下我啊，我不跟书或作者争，但英化组夸了，世化组就也想要了。
江阳这个着急哦。
他继续往下看。
终于——
他找到一个点赞较多排到前面的，在夸他的评论：
［非常感谢你们花时间和精力来做这些，作为一名年过六旬的老家伙，我自己都不相信自己看一本童话书竟然看哭了。这个故事让我感触良多，让我想起了小时候围在炉边，我的祖母为我讲过的那些故事，矮人、精灵、巫师、巨龙、魔法，还有神秘的山脉和古老的城堡，幼时的我，曾无数次的遐想那个世界，沉浸在那个奇幻的世界中——
后来。
这种童年的快乐和想象随着时间慢慢的消失了。我曾无数次的想要回忆起那些故事，但都是一些模糊的片段，我也看过很多奇幻故事，却很少能找到那种第二世界的沉浸感，大多是一些与怪物、吸血鬼战斗、探索神秘遗迹，有着剑与魔法和涩涩剧情的消遣罢了。
当然。
也有《奥伯伦大地》这类致力于打造完整奇幻世界的，但不是以欧洲中世纪为蓝本；就是作者缺乏能力，笔下的世界很单薄；总之就是缺少一个很好的载体，去承托我对那个那个留在童年记忆里的，同现在世界截然不同的奇幻世界的向往，
所以——
伴着岁月流长，我渐渐地消失了对奇幻世界的想象与渴望。
直到我读到这本书。
他没有什么曲折，也没有魔法对轰，只有一个小人物卷入了大事件，像流传了很久的民间故事，霍然为我打开了一扇奇幻世界的大门，让我看到了那个世界的花花草草，人来人往，就感觉——呃，回到了老家，回到了童年的火炉旁，再次感受到了我生命中童年时纯粹的快乐。
谢谢你们，谢谢江洋虽然就四个字，但也是夸嘛。
而且——
江阳看这么长的评论，虽然就夸了他四个字，但江阳还是觉得自己好牛皮，虽然书不是他写的，是他抄的，但他还是觉得自己很牛批，简直太牛皮了！
所以——
下面的人看了老爷子的评论，有感而发：“是啊，这世界看起来好真实，要是能制作成游戏就好了——”
有矮人，精灵、巫师、巨龙、魔法物品，还有许多惊险刺激的冒险场景，如孤山、迷雾森林、瑞文戴尔的奇幻世界，若自己可以在其中冒险，想一想就很带感。
“——哪个游戏公司把版权买了啊，土豆，土豆呢，土豆救一下啊。”
“土豆救不了，土豆忙着庆祝南朝春节快乐呢。”
“地瓜，地瓜呢？”
“地瓜给你整个黑人精灵？！”
这些人搬这个游戏公司，又搬那个游戏公司的，觉得自己很牛批的江阳迫不及待地，卖弄的留下一行字：“有游戏啊！”
是有游戏。
江阳一下子就想到了《博德之门３》。
鼎鼎有名！
也是他列入自己在有一台电脑后，必玩的游戏之一。
然而，然而。
“哎。”
江阳轻叹一口气。
“怎么了？”
李清宁低头，轻柔清香的发丝掠过江阳的鼻尖。
“没。”
江阳看着李清宁精致的眉眼，摇头：“没有！”
《博德之门3》算什么。
就是《博德之门10》，都没他老婆香。
他遗憾个鬼哦。
矫情。
而且——
那边的《博德之门3》玩不到，不见得这边的《博德之门》玩不到啊。
他为什么想到《博德之门３》
因为博德之门的爸爸是DND!
龙与地下城啊！
那龙与地下城的爸爸又是谁？
巧了。
就是在魔戒的影响下，在人们对另一个有着严谨地理、历史和语言的世界的沉浸渴望下，催产出来了DND这一承载着每个人心中冒险故事的幻想容器。
当然。
你现在让江阳弄个《博德之门３》有点难。
但在《博德之门3》火的那一阵，江阳游戏玩不到，但了解了很多龙与地下城的知识，还曾试着入坑呢。
为此。
他还从网上弄了一套电子版龙与地下城的三宝书。
这要是把三宝书搬过来，龙与地下城有了，那改编成电子
本章未完，点击下一页继续阅读