第八百四十四章 英化组(2/2)
实话。
这外网没多大意思。
菩萨是多。
奈何这些菩萨在他眼里全是骷髅,真就提不起任何兴趣。
他在刷到的时候,心不起波澜。为了验证自己是不是痿了,他还转身面向李清宁,摸了摸马甲线,又舔了一下…
不是他的问题。
全是这些菩萨的问题。
至于别的内容——
外语的虽有软件自带的翻译,但就像李清宁在看的动漫一样,文化隔阂不止隔了语言,还隔了个世界,江阳不太懂,许多明星什么的都对不少号。
至于外网中文的内容——
那就更没意思了,全在键政,还不如黄呢。
所以——
江阳无聊的翻啊翻啊,正打算放弃这老外社交软件,转战国内时,忽然翻到了《霍比特人》…
是的。
国内《霍比特人》早出了,但国外因为翻译的关系,现在还没出呢。
但——
架不住在阿婆书的培养下,江洋在外网有不少拥趸啊,当初麦芽糖夫妇把《霍比特人》中文版的几页拍了放到网上以后,有能人翻译了两三页,这些翻译的内容一下子把一些人吸引住了。
他们千方百计的想要早点看到这本书。
于是——
在他们的千呼万唤下,英化组出来了。
在一群人努力下,开启了轰轰烈烈的大翻译运动,现在已经翻译到“比尔博在魔戒的隐身帮主下,把被森林精灵抓住的矮人们救出来,乘桶出逃”这一部分了。
这外网没多大意思。
菩萨是多。
奈何这些菩萨在他眼里全是骷髅,真就提不起任何兴趣。
他在刷到的时候,心不起波澜。为了验证自己是不是痿了,他还转身面向李清宁,摸了摸马甲线,又舔了一下…
不是他的问题。
全是这些菩萨的问题。
至于别的内容——
外语的虽有软件自带的翻译,但就像李清宁在看的动漫一样,文化隔阂不止隔了语言,还隔了个世界,江阳不太懂,许多明星什么的都对不少号。
至于外网中文的内容——
那就更没意思了,全在键政,还不如黄呢。
所以——
江阳无聊的翻啊翻啊,正打算放弃这老外社交软件,转战国内时,忽然翻到了《霍比特人》…
是的。
国内《霍比特人》早出了,但国外因为翻译的关系,现在还没出呢。
但——
架不住在阿婆书的培养下,江洋在外网有不少拥趸啊,当初麦芽糖夫妇把《霍比特人》中文版的几页拍了放到网上以后,有能人翻译了两三页,这些翻译的内容一下子把一些人吸引住了。
他们千方百计的想要早点看到这本书。
于是——
在他们的千呼万唤下,英化组出来了。
在一群人努力下,开启了轰轰烈烈的大翻译运动,现在已经翻译到“比尔博在魔戒的隐身帮主下,把被森林精灵抓住的矮人们救出来,乘桶出逃”这一部分了。